 日本語化後のスクリーンショット
|
※画像のクリックで別ウィンドウを開いて拡大表示します。
|
|
StationRiper 日本語化パッチのダウンロード
このプログラム（パッチ）はStationRipper(http://www.stationripper.com/)を日本語化するためのプログラムです。
下の一覧から、お使いのStationRipperのバージョンに合った日本語化パッチをダウンロードしてください。
使用方法はダウンロード後、ダウンロードしたファイルに含まれているREADME.TXTファイルをご覧ください。
|
StationRiper 日本語化パッチの使い方
(1) ダウンロードした日本語化パッチのzipファイルを開きます。
OSがWindowsXP/Vista以外の場合は別途解凍ツールを使用してzipファイルから中身を取り出す必要があります。
(2) zipファイル内のStationRipperXXX日本語化.exeを右クリックし、「コピー」を選択します。
※XXXの箇所はバージョン番号です
(3) StationRipperをインストールしたフォルダ（通常は：C:\Program Files\Ratajik Software\StationRipper)を開き、そのフォルダ上で右クリックし「貼り付け」を選択します。
(4) 貼り付けたStationRipperXXX日本語化.exeをダブルクリックします。
(5)「正常終了」と表示されれば日本語化に成功したことになります。OKボタンを押してください。
ご注意
日本語化パッチを実行しようとしたとき「CRCが一致しません」というエラーが表示されることがあります。
これは、パッチが対応しているStationRipperのバージョンと、
使用しているStationRipperのバージョンが異なることが原因です。
パッチとStationRipperのバージョンを再確認してみてください。
|
